9 сентября в библиотеке им. М. А. Лаврентьева состоялся творческий вечер с новосибирским поэтом и переводчиком Владимиром Светлосановым. Владимир Сергеевич Светлосанов – поэт, переводчик, лауреат премии журнала «Сибирские огни», педагог из Новосибирска. Он является автором нескольких поэтических книг и опытный преподавателем русского языка и литературы. Сейчас Владимир Сергеевич Светлосанов работает библиотекарем в Новосибирской государственной областной научной библиотеке. Мы очень рады, что и наши читатели смогли соприкоснуться с прекрасным миром его поэзии.
Встреча была посвящена поэтам старого Тбилиси. Гости, посетившие мероприятие услышали переводы стихотворений грузинских поэтов 18-20 веков.
А «гвоздем» программы стал Зураб Карлович Силагадзе – доктор физико-математических наук, физик-теоретик, старший научный сотрудник ИЯФ и профессор НГУ, известный своими работами в области физики высоких энергий, механики и теории относительности. Он подарил всем слушателям возможность почувствовать звучание грузинской поэзии, послушав ее на языке оригинала.
Встреча продолжалась больше двух часов, а гости все не хотели расходиться и расставаться с этим интереснейшим человеком и талантливым литератором. Владимир Светлосанов смог создать незабываемую и теплую атмосферу мероприятия. Гости просили его выступать в нашей библиотеке почаще.
